STANDING TREE

“Ceroxylon quindiuense,” the Quindío wax palm, is Colombia’s national tree. It embodies a perfect paradox for a country steeped in machismo, misogyny, and transphobia, as it is a plant with the ability to change its sex. It is a trans palm and the inspiration for Magdalena Morales, an Afro-Colombian trans leader, to join the Trans Community Network and plant a seed of rebellious light on the horizon of traditional Colombian Caribbean music. Her song of redemption rises above desolation and celebrates social struggles, from Palestine, the Congo, and Sudan to the streets of Bogotá’s Santa Fe neighborhood, where her trans sisters stand firm.
“Ceroxylon quindiuense”, la palma de cera del Quindío es el árbol nacional de Colombia, encarna una paradoja perfecta para un país machista, misógino y transfeminicida, ya que es una planta con la capacidad de cambiar su sexo. Es una palma trans y es la inspiración para que Magdalena Morales, lideresa afro travesti se una a la Red Comunitaria Trans y planten una semilla de luz rebelde en el horizonte de las músicas tradicionales del caribe colombiano. Su canto de redención se eleva sobre la desolación y celebra las luchas sociales, desde Palestina, el Congo, Sudán hasta las calles bogotanas del barrio Santa Fe, dónde sus hermanas trans se mantienen firmes.